ForumFree World

Traduttore Forum: Inglese, Francese, Russo, utility forum, e pagine web

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 21/10/2007, 19:21
Avatar

Staff

Group:
ForumFree Staff
Posts:
48,880

Status:


Mi sembra giusto dare i credits della guida al proprietario, infatti ho levato
CODICE
&r=1
dal codice da te postato.
 
Top
view post Posted on 22/10/2007, 13:16
Avatar

Advanced Member

Group:
ffw Manager
Posts:
7,519

Status:


Sinceramente (senza niente togliere al lavoro di altri o ad altri forum) preferisco che il world abbia cosa proprio, e visto che ci tengo a voi una guida by World su come inserire un traduttore di lingua nelle vostre pagine:


Allora accedi per esempio al sito in questione:


http://babelfish.altavista.com/


Sotto a dove dice "Traduci una pagina web" si andrà ad inserire l'indirizzo della pagina, esempio:

http://world.forumfree.net/

Selezionando poi dal menu a tendina la lingua appropriata (che per noi di norma sa)

italiano - inglese o italiano - francese

e Cliccando sul tasto Traduci otterrai la pagina tradotta, che avrà un url simile a questo:

http://babelfish.altavista.com/babelfish/t...t.forumfree.net



Linkando questo url nel tuo forum, avrai il forum tradotto..

Adesso per evitare tutte queste procedure, potremmo studiare l'url e modificarlo a seconda della pagina da tradurre.

Quindi:

http://babelfish.altavista.com/babelfish/t...pagecontent?lp=

sarà la parte che non cambierà mai

it_en

sceglie la lingua, quindi nel nostro caso la traduzione sarà dall'italiano a l'inglese.

Mettendo per esempio fr invece di en tradurremo la pagina dall'italiano al francese.

In conclusione abbiamo la parte dove inserire l'indirizzo della pagina da tradurre, ovvero:

&url=http://world.forumfree.net

al posto dell'indirizzo del mio forum, metterete quello delle vostre pagine e avrete il vostro indirizzo, da inserire nel vostro forum sotto forma di collegamento, esempio:

CODICE
<a href="http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=it_en&url=http://world.forumfree.net"> Traduci questa pagina in inglese</a>


o con immagine:

CODICE
<a href="http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=it_en&url=http://world.forumfree.net"><img src="indirizzo_immagine" alt="traduci questa pagina in inglese" /></a>


E questo è quanto:

Traduci questa pagina in inglese

Saluti
 
Top
The_xXxWorfxXx
view post Posted on 17/12/2012, 08:22




France quel link è invalido, potresti aggiornarlo per favore?
 
Top
3 replies since 20/10/2007, 17:56   922 views
  Share